永丰源海上明珠茶咖具 AURATIC Pearl d’Orient Ceramic Tea Set – Waves and Egret Design, 4 to 35 Pieces

AURATIC Pearl d’Orient Tea Set | AURATIC 永丰源 海上明珠茶具套装

Brilliant pearls and breaking waves: Pearl d’Orient brings white-capped waves flecked with gold, and egrets circling in flight, onto white porcelain. Pour a cup of clear tea, ride the wind and waves, and sail toward a bright future. The range includes teapot sets, gaiwan sets, travel sets, gongfu sets and a 35-piece set with a tea tray, waste water bowl and vase, all in a reinforced gift box (boxes are shipped at random). Please see the What's Included section for the contents of each set.

璀璨明珠,破浪之寓。海上明珠将翻滚的白色浪花、点点金光与环飞的白鹭绘于白瓷之上。一口清茶,乘风破浪,一起驶向美好未来。系列包括茶壶组、盖碗组、旅行套装、功夫茶具,以及含茶盘、建水和花瓶的35头套装,均配加固礼盒(礼盒随机发货)。各套装的具体配置请见下方“套装配置”。

Key Features | 核心卖点

• White waves with gold flecks and circling egrets on white porcelain.
• Ceramic tea sets in 12 configurations from 4 to 35 pieces.
• Includes travel, gaiwan, teapot and gongfu options.
• Comes in a reinforced gift box (boxes are shipped at random).
• The tea strainer ships in one of two styles (stainless steel or one-piece molded), chosen at random.

• 白瓷上的浪花、金光与环飞白鹭图案。
• 陶瓷茶具,4头至35头共12种配置。
• 含旅行、盖碗、茶壶与功夫茶具多种选择。
• 配加固礼盒(礼盒随机发货)。
• 茶滤有不锈钢与一体成型两款,随机发货。

Specifications | 规格参数

What's Included | 套装配置

8-Piece Tea Set (Teapot Set) | 8头茶具(茶壶款,4人位)

6-Piece Travel Tea Set (210ml) | 6头旅行套装(210ml)

9-Piece Tea Set (Gaiwan Set) | 9头茶具(盖碗款,4人位)

4-Piece Tea Set (Serves 2) | 4头茶具(2人位)

4-Piece Tea Set (180ml) | 4头茶具(180ml)

12-Piece Tea Set (Serves 4) | 12头茶具(4人位)

12-Piece Gongfu Tea Set (Serves 4) | 12头功夫茶具(4人位)

15-Piece Tea Set (Serves 8) | 15头茶具(8人位)

18-Piece Chinese Tea Set (Serves 8) | 18头中式茶具(8人位)

21-Piece Gongfu Tea Set (Serves 6) | 21头功夫茶具(6人位)

18-Piece Chaozhou-Style Tea Set (Serves 8) | 18头潮式茶具(8人位)

35-Piece Tea Set (Serves 8) | 35头茶具(8人位)

Care Instructions | 使用与保养

• Fragile: handle with care and avoid hard knocks.
• Avoid open flame and sudden hot/cold changes, which can crack the porcelain.
• Do not scrub with steel or copper brushes or steel wool; wipe gently with a cotton cloth and a neutral detergent.
• Hand washing is recommended; if using a dishwasher, choose one with a porcelain/crystal program.
• Pieces with real gold trim are not suitable for microwaves, steamers, ovens or sterilizing cabinets unless stated otherwise.
• Tea stains can be removed by soaking in vinegar or lemon juice.
• Small pinholes, tiny dark specks and slight differences in gold-rim width, color or size are normal results of high-temperature firing and handcraft.

• 易碎品,请轻拿轻放,避免硬物碰撞。
• 勿明火加热,勿急冷急热,以免瓷质开裂。
• 勿用钢刷、铜刷、钢丝球清洗;宜用棉质抹布轻擦,配合中性洗涤剂。
• 建议手洗;如用洗碗机,请选择有瓷器/水晶程序的机型。
• 描金类产品不适用于微波炉、蒸箱、烤箱、消毒柜等,另有说明的除外。
• 茶垢可用醋或柠檬汁浸泡后清洗。
• 小气孔、小黑点及金边粗细、色差、尺寸的轻微差异,属高温烧制与手工工艺的正常现象。